Einschlafen Im Job: Japans Inemuri-Phänomen

Das Konzept von inemuri kann vereinfacht werden als "schlafend im Job", aber eine genauere Definition wäre "im Schlaf anwesend". Inemuri - Schlafen in Bahnhöfen, in der Klasse, auf den Stufen des Einkaufszentrums - ist in Japan viel häufiger anzutreffen als in Amerika oder Europa. Und mehr als das ist es sozial akzeptabel. Tauchen Sie weiter in das japanische Konzept von inemuri ein.

Geschichte von Inemuri

Seit der Morgendämmerung der Zivilisation haben Menschen in der Öffentlichkeit ein merkwürdiges Nickerchen gemacht. Aber die spezifischere Idee von inemuri hat sich während Japans Wirtschaftsboom in der Nachkriegszeit entwickelt. Japans Wirtschaftswunder der 60er, 70er und 80er Jahre erlebte ein rasantes Wachstum der Nation und etablierte sich als eine der großen Mächte der Welt. Das Leben war gut für die meisten. Die Leute hatten mehr Geld, sie hatten Arbeit und sie hatten Geld für Freizeit. Als Ergebnis wurden die Menschen sehr, sehr beschäftigt. Die Japaner waren stolz darauf, als hart arbeitende Nation bekannt zu sein, die niemals schläft. Wer hatte Zeit zu schlafen, wenn Geld zu verdienen war, Meetings zu halten und Termine zu halten?

Salaryman schläft in der U-Bahn | © tokyoform / Flickr

Inemuri-Kultur

Schlafen in der U-Bahn oder im Büro ist das Zeichen eines harten Arbeiters. In der Tat könnte Ihr Chef es sogar ermutigen. Schlafen in der Klasse (obwohl nicht annähernd so akzeptabel) trägt immer noch die subtile Andeutung guter Absicht, in der letzten Nacht wach zu bleiben, um zu lernen. Der allgemeine Konsens über inemuri scheint so zu sein, dass, solange Sie den Frieden nicht übertreten, blockieren oder anderweitig stören, das Einschlafen vollkommen akzeptabel ist. Ein guter Vergleich wäre ein Flughafen. In einem Flughafen werden Menschen, die müde von einer langen Nacht sind, ausgestreckt, schlafend, wo auch immer sie können. Aber die überwiegende Mehrheit der Menschen nicht. Das gleiche gilt für inemuri .

Ein Nickerchen im Gras bei Sonnenuntergang | © mrhayata / Flickr

Was steckt hinter Inemuri?

Warum ist inemuri in Japan akzeptabler als an anderen Orten? Es gibt keinen einzigen Grund. Viele beitragende Faktoren ergeben ein Umfeld, in das inemuri bequem hineinpasst. Einer ist, dass die Japaner einfach hart arbeitende Menschen sind. Anders als in Europa und Amerika sind Überstunden ein Teil der Arbeitskultur in Japan, und die meisten Büroangestellten ziehen jeden Tag zehn oder mehr Stunden. Plötzlich ist ein kurzes Nickerchen auf der Bank oder im Zug nach Hause viel einladender. Die zweithäufigste Situation, in der inemuri vorkommt, ist in den Nachtclubs Shinjuku und Shibuya in den frühen Morgenstunden. Die Japaner sind stark auf ihr öffentliches Verkehrssystem angewiesen. Nach einer Nacht des Trinkens ist es üblich, Männer auf Stufen, öffentlichen Bänken oder sogar auf dem Boden liegen zu sehen, während sie darauf warten, dass die Züge wieder anlaufen.

Büroangestellte praktizieren Inemuri im Büro | © hiroo yamagata / Flickr

FOMO und Inemuri

Inemuri kann mit dem FOMO-Phänomen des 21. Jahrhunderts verglichen werden. Menschen erleben FOMO allein dadurch, dass sie nicht überall gleichzeitig sein können. Wenn man die Dinnerparty eines Freundes verpasst, um der 88. Geburtstagsparty ihrer Großmutter beizuwohnen, würden sie FOMO erleben und umgekehrt. Es ist unausweichlich. In der modernen Zeit gibt es einfach zu viele Dinge zu tun, so viele Möglichkeiten, die es vorher noch nie gegeben hat. Es ist unmöglich, sein Leben zu leben, ohne irgendetwas zu verpassen, einfach aufgrund des Existierenden. Hier kommt inemuri ins Spiel. Um "während des Schlafes präsent zu sein" - auch wenn sie nach der verspäteten Arbeit in der U-Bahn schlafen oder am frühen Morgen dösen, ist das Potenzial, anwesend zu sein, viel mehr echt. So könnte inemuri als eine Manifestation des FOMO oder zumindest als ein modernes Phänomen in derselben Art angesehen werden.

Ein Extremfall von Inemuri im Zug © Fluffy.nss / WikiCommons