10 Dinge, Die Sie Nicht Über Die Rumänische Sprache Wussten
Rumänisch ist eine romanische Sprache
Wenige wissen, dass Rumänisch eine romanische Sprache ist, ähnlich wie Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch; Aufgrund der geographischen Lage des Landes in Osteuropa, umgeben von slawischsprachigen Ländern, glauben die Menschen, dass das Rumänische Teil der slawischen Familie ist. Die Sprache hat slawische Wurzeln, aber sie repräsentieren nur 10% des Vokabulars. Mit Wörtern, die aus altslawischen und anderen Wörtern aus dem Bulgarischen, Deutschen und Türkischen stammen, ist Rumänisch eine einzigartige romanische Sprache.
Gesprochen in Rumänien und der Republik Moldau
Rumänisch ist nicht nur die offizielle Sprache in Rumänien, sondern auch in der Republik Moldau. Eine ehemalige Region Rumäniens, die 1940 als Folge des Molotow-Ribbentrop-Pakts verloren wurde, Moldawien (damals Basarabia genannt) wurde an die Sowjetunion abgetreten. Später erlangte es seine Unabhängigkeit. Trotzdem ist die rumänische Sprache seither die Landessprache.
Die rumänische Sprache ist 1700 Jahre alt
Rumänisch begann sich zu Beginn des zweiten Jahrhunderts zu formieren, als die Römer das Gebiet von Dacia eroberten, das sich in dem Gebiet befand, das würde Rumänien werden. Römische Kultur und Sprache beeinflussten die dakische Gemeinschaft, die schließlich begann, vulgäres Latein (allgemeines Römertum) als ihre Sprache zu verwenden.
Roman Soldiers | © Ioan Florin Cnejevici / Shutterstock
Es ist die einzige romanische Sprache in Osteuropa
Es ist immer noch unklar, wie die rumänische Sprache und die meisten ihrer lateinischen Wurzeln in einem von slawischen und uralischen Bevölkerungen wie den Ungarn besetzten und besetzten Gebiet überlebten , Türken und Bulgaren. Römische und lateinische Einflüsse waren jedoch so stark, dass die slawische Bevölkerung die Sprache nur beeinflussen, nicht verändern konnte.
Sie können Rumänisch verstehen, wenn Sie andere romanische Sprachen gelernt haben
Wenn Sie Italienisch, Spanisch oder Französisch sprechen, Sie können Rumänisch verstehen. Einige grundlegende Wörter sind ihren westeuropäischen Gegenstücken sehr ähnlich: Bine ist fast das gleiche wie das Französisch und Spanisch bien oder das Italienische bene; bun , wie bon , bueno; cu plăcere ist ähnlich wie con piacere und avec plaisir; und pardon ist ein echtes französisches Wort.
Rumänisch ist eine phonetische Sprache
Tatsächlich ist Rumänisch einfach zu lesen oder zu sprechen, wenn man einmal das Vokabular gelernt hat. Als eine phonetische Sprache werden alle Wörter genau so ausgesprochen, wie sie geschrieben werden.
Es gibt 5 Sonderzeichen in Rumänisch
Was das Rumänische für Ausländer ein wenig schwierig macht, sind die speziellen Buchstaben, die "Diakritika" genannt werden. Dies sind:, ausgesprochen wie das zweite 'a' im Wort magisch, ş, ausgesprochen als 'sh'; ţ, ausgesprochen als 'ts' . Die letzten beiden Buchstaben,und, sind am schwersten auszusprechen. Wenn Sie einen Einheimischen hören, der den Namen des Landes, România, ausspricht, klingt daswie ein kurzes Schwa. Was die î, betrifft, können Sie in der letzten Silbe des Wortes 'roses' einen ähnlichen Klang hören.
Eine romanische Sprache mit interessanter Grammatik
Wenn Sie Rumänisch lernen, haben Sie vielleicht Schwierigkeiten mit der Grammatik. Dies ist vor allem wegen seiner mazedonischen, bulgarischen, albanischen und serbischen Einflüsse, sowie der Tatsache, dass es weit von den anderen romanischen Sprachen entwickelt wurde. Im Gegensatz zu anderen lateinischen Sprachen hat Rumänisch die lateinische morphologische Falldifferenzierung beibehalten: Nominativ, Genitiv und Vokativ.
In den Balkanländern gibt es vier Dialekte Rumänisch.
Durch die römische Besetzung südlich der Donau (heutige Grenze zwischen Rumänien und Bulgarien) entwickelte sich eine Mischung aus lateinischen und balkanischen Sprachen als rumänische Dialekte. Diese sind Aromanianer, Megleno-Rumänen und Istro-Rumänen, die in Ländern wie Serbien, Albanien, Griechenland, Kosovo, Bulgarien und Kroatien gesprochen werden.
Sie können es wirklich sprechen
Sie haben sicherlich das berühmte Lied