10 Grundlegende Sätze Vor Dem Besuch In Der Tschechischen Republik

Vorbereitung auf eine Reise nach Prag? Während die Chancen gut sind, dass du mit Englisch gut zurechtkommst, wird es ein langer Weg sein, deine Reise zu erleichtern, wenn du ein paar tschechische Wörter und Sätze beherrschst. Hier sind 10 wesentliche Phrasen.

Danke

Dekuji (dye-ku-yi) = Danke

Tschechen sagen "Danke" viel, also ist dies ein Wort, das du ständig hören wirst.

Bitte, hier geht's (und vieles mehr!)

Prosím (pro-some) = keine exakte Übersetzung / siehe unten

Prosím ist ein sehr seltsames Wort. Es hat keine exakte Übersetzung und kann für viele Dinge verwendet werden. Die traditionellste Bedeutung des Wortes ist "Bitte", aber es wird auch als "Gern geschehen" verwendet, nachdem sich jemand für etwas bedankt hat. Prosím wird auch verwendet, um zu sagen "Hier bist du" etwas an jemanden und "Was hast du gesagt" (als Ersatz für "Entschuldigung", wenn du nicht verstanden hast, was jemand gesagt hat).

Im Zweifelsfall kannst du mit dem Wort Prosím | nichts falsch machen © Pixabay

Hallo und auf Wiedersehen

Dobry den (do-bree den) = Guten Tag (Hallo)

Na Shledanou (nas-khledanow) = Wir sehen uns

Tschechen benutzen auch das informelle Wort Ahoj (ah-hoy) bedeutet sowohl hallo als auch tschüss. Es ist ein Wort, das Sie mit Freunden, Familie, Kollegen und allgemein bekannten Personen verwenden würden. Aber nicht, wenn Sie die Arztpraxis verlassen oder mit Ihrem Chef sprechen.

Wo ist der Biergarten?

Kde je pivní zahrada ? (kdeh yeh peev-nee zah-hra-da) = Wo ist Biergarten?

Kein Besuch in Prag ist abgeschlossen, ohne einen Biergarten zu besuchen. Biergärten sind mehr als nur Trinken, sie sind eine soziale Einrichtung, wo sich Menschen an großen Gemeinschaftstischen versammeln und die Familie und sogar ihre Hunde mitbringen. Wenn Sie nicht wissen, welchen Biergarten Sie erreichen möchten, lernen Sie diesen allgemeinen Satz und die Leute werden Sie auf den nächsten verweisen. Zum Glück für Sie, sie sind überall, also wird es in der Nähe eines sein.

Wo ist das Badezimmer?

Kde je toaleta ? (kdeh yeh toh-ah-le-ta) = Wo ist das Badezimmer?

Seien wir ehrlich, das müssen Sie früher oder später fragen, vor allem, wenn Sie sich in einem Biergarten aufhalten. Wenn du dich nicht an den ganzen Satz erinnern kannst, kannst du einfach sagen " toalet ?" (Toh-ah-let) und die Leute werden dich immer noch verstehen.

Biergärten sind Teil der tschechischen Kultur | © Pixabay

Bitte, prüfen!

Platit, prosim (pla-tyit pro-scheinen) = Bezahlen Sie bitte!

In der Regel sind Tschechen stille Menschen, in der Öffentlichkeit gibt es kein Geschrei oder laute Gespräche am Telefon während der Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln, so vermeiden Sie Schreien für Ihren Scheck / Rechnung durch den Raum. Stattdessen die Geste für den Kellner, sich dem Tisch zu nähern und dann nach Ihrem Scheck zu fragen. Wenn sie deinen Weg suchen, kannst du auch die Wörter und die Chancen, die sie verstehen, einfach aussprechen.

Ich bin Vegetarierin

Jsem vegetarián (ie-sem dcdvege-tarianh) = Ich bin Vegetarierin

Die Tschechische Republik ist ein Land mit Fleisch und Kartoffeln. Wenn Sie also frei von Fleisch essen wollen, können Sie nicht einfach "kein Fleisch" sagen, sonst bekommen Sie ein Gericht mit Fisch oder Würstchen, die von vielen als "fleischfrei" bezeichnet werden. Selbst wenn Sie kein Vegetarier sind und nur ein fleischloses Essen in einem Restaurant haben möchten, sind dies die magischen Worte, die Ihnen eine Alternative bieten.

Sprechen Sie Englisch?

Mluvíš anglicky ? (mloo-veesh an-glits-kee) = Sprichst du Englisch?

Während überall in der Welt Englisch gesprochen wird, wo sich Touristen versammeln, kann nicht jeder (besonders Menschen über 50) Englisch sprechen. Wenn Sie also Hilfe brauchen oder eine Frage stellen möchten, ist es höflich, zuerst nachzufragen, ob diese Person Englisch spricht.

Ich spreche kein Tschechisch

Nemluvím česky (nem-loo-veem chehs-kee ) = Ich spreche nicht Tschechisch

Zwangsläufig werden Sie Leute treffen, die versuchen, etwas auf Tschechisch zu erklären oder versuchen, eine Konversation zu beginnen, der Sie nicht folgen können, weshalb Sie lernen zu sagen: "Ich weiß nicht Tschechisch sprechen ist so wichtig. Seien Sie nicht überrascht, wenn die Person danach sofort auf Englisch umschaltet. Vor allem junge Leute sprechen sehr gut Englisch.

Okay

Dobry (do-bree) = Gut / gut

Während die meisten Leute verstehen, wenn Sie Okay sagen, verwenden Tschechen das Wort nicht selbst. Ihr Äquivalent zu unserem Okay ist Dobrý , ein Wort, das technisch "gut" bedeutet, aber es ist üblich, mit Ihnen zu übereinstimmen, wenn Sie etwas fragen und fragen, ob alles in Ordnung ist (zum Beispiel ein Kellner kann zu Ihnen kommen) Tisch und fragen Sie Dobrý um sicherzustellen, dass mit Ihrer Mahlzeit alles in Ordnung ist.