10 Preisgekrönte Bücher Asiatischer Autoren, Die Sie Lesen Sollten
Ilustrado, Miguel Syjuco
Miguel Syjuços preisgekrönter Roman, der mit einer halb-autobiografischen und halbkulturellen Kritik aufwartet, ist ein echter Versuch, die Vielfalt und Exzentrik des modernen Manila zu schätzen das Gewebe der zeitgenössischen Philippinen. Die Geschichte selbst - mit ihrer leichten Schattierung von New York Noir und amerikanischem Thriller - erzählt die Geschichte eines jungen Schreiblehrlings, der mit der selbsternannten Aufgabe betraut ist, einen Bericht über das Leben seines verstorbenen Meisters zu schreiben. Die folgende Handlung führt den Leser auf eine Reise der Metakritik, die gut zu unterhalten ist, während er einige ernste Fragen über den Zustand der philippinischen Literatur als Ganzes stellt.
Chronik eines Leichnamträgers, Cyrus Mistry
Heavy, Cyrus Mistrys Chronik eines Leichnamträgers erzählt die Geschichte von Phiroze Elchidana, dem Sohn eines berühmten Parsi-Priesters, der in Bombay lebt und sich in die unterdrückte Tochter eines Zoroastrier verliebt Leichenträger. Die fesselnde Konfrontation von gesellschaftlichen Rängen und sozialen Normen, die daraus folgt, ist eine fesselnde Betrachtung der zeitgenössischen indischen Gesellschaft und tatsächlich der Identitäten aller Minderheiten, die derzeit am Rand leben. Im Jahr 2014 erhielt die Chronik eines Leichenträgers den prestigeträchtigen DSC-Preis für südasiatische Literatur.
Drei Schwestern, Bi Feiyu
Eine intensive und belebende Auseinandersetzung mit Persönlichkeit und grassierendem Individualismus, die in der Kontext des hochkommunistischen Chinas in den Jahren der Kulturrevolution macht Three Sisters es gut, seine Leser mit einer Fülle von Handlungssträngen einzubeziehen, die Vize, Sex, Machiavellische Machtspiele und zeitgenössische Politik berühren gleiche Zeit. Mit seinem Fokus auf weibliche Charaktere und ihre Interaktionen mit männlichen Patriarchen in China rund um sie, geht das Buch weiter in der gleichen Weise wie Feiyus andere feministische Werke, während der allgemeine Erfolg im Jahr 2010 verzaubert wurde, als es den renommierten Man Booker Prize erhielt für asiatische Literatur.
'Drei Schwestern' | Mit freundlicher Genehmigung von Houghton Mifflin Harcourt
Der weiße Tiger, Aravind Adiga
Aravind Adigas Debütroman aus dem Jahr 2008 ist eine wörtliche Manifestation der fortwährenden Dialektik zwischen dem alten und dem neuen Indien und beschreibt das Leben und die Mühen des jungen Balram Halwai, der sich bewegt durch die Schichten des hinduistischen Kastensystems, um ein Produkt des neuen kapitalistischen Antriebs des Landes zu werden. Auf dem Weg dorthin gibt es Episoden von Verzweiflung, Unmoral und Verzweiflung, die ein visuelles Bild von Indiens kämpfender Identität zeichnen, wenn es in die Moderne eintritt. Zu Recht wurde The White Tiger von der Kritik gefeiert, stand auf der Bestsellerliste der New York Times und hat sogar den begehrten Man Booker Prize.
Der Garten der Abendnebel, Tan Twan Eng
Im Anschluss an seinen ersten Roman (The Gift of Rain, 2007) im gleichen Stil bietet Tan Twang Eng diese meisterhaft geformte Erzählung mit all seiner Markenmystik und esoterischen Wendungen an. In einer Umgebung, die leicht von einem alten Meister, Sesshu Toyo, gemalt werden kann, wird der Leser in eine Retrospektive der 1950er Malaya getaucht, als die britischen Kolonialisten um die Kontrolle über das neblige Hochland wetteifern Chinesische Kommunisten. Der Anstoß zum Handeln ist das jeweilige Exil und Feindseligkeit von und für Japan der zentralen Charaktere, die sich langsam zu einer erlösenden Dynamik entwickelt, die sich durch Kunst und die romantische Gelassenheit der Natur manifestiert.
'Der Garten der Abendnebel' | Mit freundlicher Genehmigung von Weinstein
Ziege Tage, Benyamin
Ursprünglich in Benyamin geborenen Malayalam im Jahr 2008 veröffentlicht, machte diese markante, überzeugende und überzeugend aktuelle Geschichte in den Jahren 2013 und 2014 immer noch Wellen, wie es in englischen Übersetzungen und Taschenbuchausgaben erschien. Nachdem sie 2009 den Kerala Sahithya Academy Award erhalten hatte, fand sie ihren Weg in die lange Liste für den Man Asian Literary Prize und den DSC Prize für Südasiatische Literatur, der für ihre viszerale Untersuchung des Lebens als Wanderarbeiter in Saudi Arabien und all die Unterdrückung, Trauer, Leid und bitter komödiantischen Realitäten, die es mit sich bringt.
'Ziegen Tage' | Bild mit freundlicher Genehmigung von Seagull Books
1Q84, Haruki Murukami
Während dieser bisher nur lange Liste Nominierungen auf dem Asian Man Booker Prize (2011), und einen zweiten Platz Preis auf Amazon Best Books des Jahres heruntergekommen, Es ist sicherlich eine Erwähnung wert als das Hauptwerk von Murukamis kuriosem und unauslöschlichem japanischen surrealistischen Stil. Kurz vor dem Versuch, den Nebel der seltsamen und wundervollen Handlungsstränge, die durchweg laufen, zu zerlegen, genügt es zu sagen, dass die drei umfangreichen Editionen, die die Saga vervollständigen, mit all den exzentrischen, psychedelischen und beunruhigend fremdartigen Phänomenen einhergehen, die man von ehemaliger Preisträger des Franz-Kafka-Preises.
'1Q84' | Bild mit freundlicher Genehmigung von Alfred A. Knopf
Bitte kümmern Sie sich um Mutter, Shin Kyung-sook
Kopien dieser emotionalen, retrospektiven Betrachtung des mütterlichen Lebens sind in den Monaten nach der Veröffentlichung im Jahr 2009 und bis 2012 aus den Regalen in Südkorea aufgeflogen , hatte die Arbeit den renommierten Man Booker Prize für asiatische Literatur gewonnen. Die Geschichte ist eine herzzerreißende und anspruchsvolle Geschichte von Familienopfern und Liebe und erzählt die Geschichte der Schlaganfallopfer und engagierten Matriarchin Park So-nyo, die in einem Stadtzug desorientiert wird und von ihrer Familie getrennt ist. Die Handlung geht dann zu einer Reihe von Erinnerungen über die Hingabe von So-nyo an ihre Familie über, während sie in den berauschenden und abschreckenden Straßen der Innenstadt von Seoul nach ihr suchen.
'Bitte kümmere dich um Mutter' | Bild mit freundlicher Genehmigung von George Weidenfeld & Nicholson
Das Boot zur Erlösung, Su Tong
Berühmt als der Autor hinter dem Oscar-nominierten Raise the Red Lantern Film von 1993, hat sich Su Tong zu einer der führenden Avantgarden Chinas entwickelt Autoren. In Das Boot zur Erlösung fertigt er eine zarte, aber knallharte Geschichte, die sich mit den Tücken von Macht und Aberglauben im China des 20. Jahrhunderts beschäftigt. Die Erzählung erzählt die Geschichte eines Vater-Sohn-Duos, das das öffentliche Leben für eine treibende Existenz meidet. Identität ist das Schlüsselthema und ein ständiges Verlangen, seine Identität in einer sich ständig verändernden Welt zu entdecken.
Totem des Wolfes, Jiang Rong (Lü Jiamin)
Mit verschiedenen Preisen und Auszeichnungen (einschließlich einer Nominierung in der 21th Century Ding Jun Semiannual, eine Auflistung in der Yazhou Zhoukan Weekly und der prestigeträchtigen Man Asian Literature Award), diese überzeugende Erzählung stützt sich auf die eigenen Erfahrungen des Autors der mongolischen Steppe, wo er in den turbulenten Jahren der chinesischen Kulturrevolution in den 1960er Jahren ging . Mit flüchtigen Einblicken in Turgenev-esque Jagd-Skizzen und White Fangs viszeraler Reduktion des menschlichen Zustandes entwirrt die Geschichte eine Art utopische Vision, die schließlich durch den Ansturm einer mechanisierten China-wesentlichen Lektüre für jeden jungen Contrarian zerstört wird.
Wolf Totem '| Bild mit freundlicher Genehmigung von Penguin
