Die Legenden Und Mythen Siebenbürgens
Der Rattenfänger oder die Ankunft des Sachsen in Siebenbürgen
Eine der bekanntesten Legenden ist die des Rattenfängers, ein mysteriöser Charakter, der mit der Ankunft des Sachsen in Siebenbürgen zusammenhängt.
Die Geschichte beginnt im Dorf Hameln, wo eine Invasion der Ratte unter den Bewohnern Angst machte. Eines Tages kommt ein Mann in Anzugkleidung in das Dorf und bietet seine Dienste an, um das Problem mit seinem Zauberpfiff zu lösen. Leider bleibt sein Erfolg unbelohnt. Verärgert verlässt der Mann das Dorf und kehrt an einem Sonntag zurück. Er spielt wieder sein magisches Instrument und alle Kinder des Dorfes folgen ihm gebannt. Ihre Reise endet im südlichen Siebenbürgen, wo sich die Kleinen niederließen und die sächsischen Gemeinden bildeten. Die Legende trifft auf die Realität, da sich viele Menschen aus Hameln im Mittelalter in Siebenbürgen niederließen.
Der Rattenfänger | © OpenClipart-Vektoren / Pixabay
Sanziene, die Zauberfeen
Sanzienele, am 24. Juni gefeiert, ist eine religiöse Feier, die auf heidnische Traditionen zurückgeht. Sanziene sind gnädige Feen, die die Natur schützen, dargestellt durch gelbe Blumen, die um den 24. Juni blühen. Mit dieser Feier sind mehrere Rituale verbunden. Ein Ritual beinhaltet junge Mädchen, die Sanziene-Blumen unter ihrem Kopfkissen in der Nacht von Sanziene verstecken, in der Hoffnung, dass sie ihren Willen träumen werden. Ein anderer Brauch ist es, eine Girlande von Sanziene auf das Hausdach zu werfen; wenn die Blumen nicht fallen, wird das Mädchen im selben Jahr heiraten.
Auf dem Land werden die Sanziene von den Mädchen des Dorfes vertreten; In weißen Kleidern und mit Blumenzacken getragen, tanzen sie in einem Kreis und schaffen die skurrile Atmosphäre, die die Feier umgibt.
Sânzienele Dancing | © Saturnian / Wikipedia
Ielele, die rumänischen Nymphen
Die dunkle Version von Sanziene sind Ielele , bezaubernde Feen, die in den Wäldern, einsamen Felsen oder Wiesen leben, wo sie sich versammeln tanze die Hora, einen Kreis, der von ihren zusammenstoßenden Händen gebildet wird. Wo auch immer sie tanzen, Gras verschwindet und die Erde bleibt verbrannt. Wenn sie Wasser aus einem Brunnen trinken, wird derjenige, der danach trinkt, krank für das Leben.
Hexenteich | © Vera Petruk / Shutterstock
Bau-Bau, der Kinderalbtraum
Auch als "Schwarzer Mann" bekannt, ist Bau Bau eine fiktive Figur, die geschaffen wurde, um die Kinder zu erschrecken, die sich nicht an die Regeln halten. Er ist bekannt als ein Mann mit einem schwarzen Umhang, der irgendwo im Haus versteckt ist, normalerweise im Lagerraum. Er steigt aus, wenn die Kinder ungehorsam sind, entführt sie für ein Jahr.
Strigoi, die rumänischen Vampire
Transylvanien wird oft mit dem Land Dracula und blutdürstigen Vampiren in Verbindung gebracht, die tagsüber schlafen und nachts aussteigen um das Blut ihrer Opfer zu saugen. Aber in der lokalen Folklore gab es keine Vampire vor dem Roman von Bram Stoker. Zumindest wurden sie nicht Vampire genannt, sondern Strigoi, untote Seelen, die in der Nacht aus ihrem Grab auferstehen und die Dörfer heimsuchen und sich am Blut der Lebenden ergötzen. Die Strigoi werden gewöhnlich mit Menschen in Verbindung gebracht, die einen gewaltsamen Tod erlitten haben, oder im Falle eines christlichen Rituals, das während der Beerdigung nicht vollständig respektiert wurde.
Es wird angenommen, dass sie Angst vor dem Geruch von Knoblauch und Weihrauch haben. In den Dörfern, die angeblich von Strigoi heimgesucht werden, schmieren Einheimische ihre Türen und Fenster mit Knoblauch und essen so viel sie können. Die Kleinen tragen im Schlaf eine Halskette aus Knoblauchzehen.
Seelen der Toten | © SSokolov / Shutterstock
Die Lügnerbrücke
Während einige Legenden in ganz Siebenbürgen verbreitet sind, gibt es auch Geschichten, die die lokale Folklore nähren. Sibiu hat seine "Lügnerbrücke", die angeblich zusammenbricht, wenn man beim Überqueren eine Lüge erzählt. Im Mittelalter wurden unehrliche Kaufleute von der Brücke geschleudert, wenn sie ihre Kunden überfallen hatten. Aber nicht nur Kaufleute fanden ihr Ende so. Die Mädchen, die vor der Heirat über ihre Reinheit logen, erhielten die gleiche Behandlung.
Lügnerbrücke | © Thomas Timlen / Flickr
Ein Riese und ein goldener Globus
Die UNESCO-Welterbestätte Sighisoara besitzt den eindrucksvollsten Uhrturm Siebenbürgens. Das wertvollste Objekt ist jedoch sein goldener Globus, der von einem Riesen aus einem weit entfernten Land geschmiedet wurde. Die Legende besagt, dass der Oger selbst den Globus auf dem Turm platziert hat und sagte: "Wer größer ist als ich kann den Globus nehmen und dann ist es sein." Anscheinend wurde kein anderer tapferer Riese gefunden.
Clock Tower in Sighisoara | © geigerni / Pixabay
Matthias Corvinus, ein fairer König
In der Stadt Cluj-Napoca leben Rumänen zusammen mit Ungarn in einer multikulturellen Gemeinschaft. Mehrere Geschichten und Legenden aus der ungarischen Volkskunde über die Persönlichkeit von König Matthias Corvinus wurden mündlich weitergegeben.
Eine der Geschichten besagt, dass der König überprüfen wollte, ob seine Gesetze in Cluj respektiert wurden. In einem Studenten verkleidet, betritt er die Zitadelle von Cluj und sieht mehrere Männer unter der Peitsche gezwungen, Baumstämme für das Haus des Richters zu tragen. Will er wissen, was passiert, ist er gezwungen zu arbeiten. Klugerweise markiert er drei Holzscheite mit Kohle und schreibt: "König Matthias war hier, wo ist die Gerechtigkeit?" Am nächsten Tag kommt er in die Stadt und fragt den Richter, ob seine Regeln eingehalten werden. Der Richter lügt, aber schließlich ist er gezwungen, die Wahrheit zu sagen, da der König den Einheimischen die drei Stämme zeigt. Seitdem galt das Volk als gerechter König.
Matthias Corvins Statue in Cluj | © Alex Ionas / Shutterstock
Der Wettbewerb des Turms
Großartigkeit zog immer Menschen an und zeigte im Mittelalter den Reichtum einer Stadt oder eines Dorfes. In Siebenbürgen gab und gab es immer einen Wettbewerb, "welche Kirche hat den höchsten Turm".
Unsere Geschichte führt uns nach Sibiu und Bistrita, zwei schöne Städte mit stolzen Bürgern. In Sibiu, als die Zitadellenkirche errichtet wurde, dachten die Einwohner über den Bau eines wunderbaren Turms nach, der höchsten in Siebenbürgen, mit dem einzigen Problem, dass Bistrita bereits den höchsten Kirchturm hatte. Also wurden zwei Einheimische aus Sibiu geschickt, um es mitten in der Nacht mit einem Seil zu messen. Sobald die Arbeit getan war, nahmen sie die Straße nach Hause. Am Abend hielten sie bei einem Khan an. Aber zu viele Tassen Wein ließen sie ihre Mission bekennen. Während des Schlafes schnitten die Einheimischen aus Bistrita zwei Meter ihres Seils. Als der Turm gebaut wurde, war der Turm von Bistrita zwei Meter höher als der Turm von Sibiu.
Medieval Dances | Courtesy of Asoctiatia Culturala Bistrita Medievala
Jede Ecke der magischen Region Siebenbürgens ist voller Geschichten, Legenden und Mythen. Es gibt kein Dorf ohne eine Geschichte und kein Denkmal, das keine Anekdote hat. Besichtigen Sie die schönen Siedlungen und entdecken Sie die Geschichten, die sie in bezaubernde Orte verwandeln.
