Was Ist Rätoromanisch, Die Am Wenigsten Bekannte Sprache Der Schweiz?

In den 26 Kantonen der Schweiz gibt es vier Amtssprachen: Italienisch, Französisch, Schweizerdeutsch und Rätoromanisch. Das letzte klingt vielleicht nicht so vertraut und es ist unwahrscheinlich, dass Sie es hören werden, da nur etwa 60.000 Menschen tatsächlich sprechen, und die meisten von ihnen leben im Kanton Graubünden. Culture Trip enthüllt, wie diese wenig bekannte, aber faszinierende Sprache der Schweiz entstand.

Ein bisschen von istorgia (Geschichte)

Zuerst einmal ist das Rätoromanische nicht eine einzige Sprache. Die Sprache, die wir als Nicht-Sprecher sehen, heißt eigentlich Rumantsch Grischun und ist ein standardisierter Dialekt, der 1982 von einem Linguisten aus Zürich zusammengeschustert wurde. Tatsächlich gibt es fünf regionale Dialekte des Rätoromanischen, die in Sursvilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter und Vallader unterteilt sind.

All diese Vielfalt kam hauptsächlich wegen Graubündens eher schwieriger Geographie zustande, die es den Bevölkerungen leicht machte, sich voneinander zu isolieren . Das Rätoromanische kam um 500 vor unserer Zeitrechnung in die Schweiz mit den rätischen Menschen, die über die Alpen gereist waren und Graubünden als einen schönen Ort ansahen. Die Sprache von heute entwickelte sich weiter, nachdem die Römer einige Jahrhunderte später das aufkommende schweizerische Territorium eroberten und das Romanische zu einer bastardisierten Form des klassischen Lateinischen wurde.

Innerhalb der fünf Dialekte des Rätoromanischen ist es klar, wie jedes so deutlich geworden ist. An der südlichen Grenze haben die Puter- und Vallader-Dialekte den Einfluss der italienischen Sprache gespürt, als Arbeiter von beiden Seiten der Grenze ihre Sprache vermischten und mischten.

Über die anderen Dialekte hat jedoch Deutsch und Schweizerdeutsch gesprochen Englisch: www.db-artmag.de/2003/12/e/1/115.php Auch die einflussreiche deutsche Sprache hat sich unter Rätoromanen immer mehr durchgesetzt. All diese Mischung und Beeinflussung lässt jeden Zuhörer heute verblüfft über die verschiedenen Laute und Intonationen, die von den Rätoromanen ausgestrahlt werden.

Sie mögen sich fragen, wie die verschiedenen Dialekte miteinander sprechen, aber fast alle Rätoromanen sind heute mindestens zweisprachig und fließend schweizerisch-deutsch oder deutsch sprechen und dabei vermeiden, einem Landsmann Gebärdensprache zu geben.

Das Rätoromanische wurde 1996 von der Schweizerischen Eidgenossenschaft offiziell als Sprache anerkannt, was bedeutet, dass die Regierung Dokumente in die Deutsche Sprache übersetzen muss Sprache (oder der Hauptdialekt) für diejenigen, die es sprechen.

Obwohl es nur wenige Sprecher der Sprache gibt, wird es wahrscheinlich lange Zeit dort bleiben, da die Schulen in Graubünden den Kindern einen Dialekt bis zum Ende des Jahres beibringen Ende der Grundschule. Die Organisation Lia Rumantscha hat auch seit dem frühen 20. ^{Jahrhundert hart daran gearbeitet, die Rätoromanen zu erhalten und zu schützen, um sie daran zu hindern, eine weitere tote oder sterbende Sprache zu werden.} Rätoromanisch erscheint offiziell Schweizer Dokumente, einschließlich der Währung | © cosmix / Pixabay