Ein Führer In Die Indigenen Sprachen Mexikos
In ganz Mexiko sprechen etwa 6% der Menschen mindestens eine indigene Sprache, obwohl etwa doppelt so viele diese Gruppe für sich beanspruchen, Teil einer indigenen Gruppe zu sein. Zwar gibt es unbestreitbar eine große Anzahl indigener Sprachen, doch in den letzten Jahren sind schätzungsweise 130+ ausgestorben. Von den 287 einzelnen Sprachen, die einst in Mexiko existierten, sind vier bereits ausgestorben, 280 sind indigen, 87 sind in Schwierigkeiten und 33 besorgniserregende sterben. Andere Berichte schreiben, dass die Anzahl der sterbenden Sprachen so hoch wie 60 ist.
Karte der einheimischen mexikanischen Sprachen | © WikiCommons / Flickr
Zugegeben, die mexikanische Regierung arbeitet hart, um die Nutzung und Pflege der verbleibenden indigenen Sprachen des Landes zu fördern und zweisprachige Bildung zu fördern, um den Reichtum an Kultur und Bräuchen zu bewahren, die mit dem Lernen und der Verwendung von indigenen Sprachen einhergehen . Das Gesetz für sprachliche Rechte erklärt 68 indigene Sprachen neben Spanisch zur offiziellen Amtssprache des Landes. Das bedeutet, dass alle offiziellen Dokumente in 69 verschiedenen Fassungen erstellt werden und einheimische Sprecher Zugang zu Rechtsberatung in ihrer Muttersprache haben. Während viele die Tatsache kritisieren, dass dies in der Praxis nicht ganz richtig ist, ist es immer noch eine Veränderung gegenüber dem 20. Jahrhundert, als das Sprechen einer indigenen Sprache in einer Schulumgebung geradezu verboten wurde. Darüber hinaus wurde die mexikanische Verfassung 2002 geändert, um den plururistischen Charakter des Landes zu stärken.
Maya-Kinder | © Carolyn Sugg / Flickr
Mit Abstand die am meisten gesprochenen indigenen Sprachen Mexikos sind Náhuatl (1,4 Millionen Sprecher), Yucatec Maya (750.000 Sprecher) und Mixteco (500.000 Sprecher). Ersteres wird hauptsächlich in Puebla, Veracruz und Hidalgo gesprochen, während Yucatec Maya (offensichtlich) auf der Halbinsel Yucatán vorherrscht. Mixteco wird hauptsächlich im Südwesten Mexikos gesprochen, obwohl Sprecher insofern einzigartig sind, als sie über ganz Mexiko und sogar in die USA ausgewandert sind. Andere weit verbreitete (in der losen Definition des Wortes) gesprochene indigene Sprachen sind: Zapoteco, mit rund 400.000 Sprechern hauptsächlich in Oaxaca, Tzeltal und Tzotzil (beide Maya-Sprachen hauptsächlich in Chiapas gesprochen), Otomí mit 240.000 Sprechern, Totonaca, Mazateco und Chol. Eine vollständige Liste der Sprachen Mexikos finden Sie hier.
Nahua Kind | © Asier Solana Bermejo / Flickr
Dies sind nur die größten und es gibt Hunderte von solchen, die buchstäblich am Rande des Aussterbens stehen. Ayapenaco wird von nur zwei älteren Männern gesprochen, die nicht einmal miteinander sprechen, während Kiliwa laut National Geographic nur noch 36 lebende Sprecher hat. Zu den anderen gefährdeten Sprachen in Mexiko gehören hauptsächlich die der Zapoteken-, Chatino- und Seri-Gruppen, obwohl das Aufkommen von Smartphones und Technologie ihr Überleben fördert; Zum Beispiel ist ein sprechendes Wörterbuch für Zapotec-Sprecher in der Entwicklung.
Schließlich müssen wir den vier indigenen Sprachisolaten in Mexiko, die keine signifikanten Verbindungen zu anderen Sprachen in der Nähe haben, einen besonderen Ruf aussprechen - Denken Sie an sie als die Äquivalente zur baskischen Sprache in Spanien! Zuerst gibt es Purépecha, vorherrschend in Michoacán, während Huave in vier Dörfern an der Pazifikküste von Oaxaca liegt, Seri wird in zwei kleinen Dörfern in Sonora gesprochen und Tequistlatecan ist die Sprache der Chontal in Oaxaca.
Ältere Dame in Oaxaca | © Oliver Wagner / Flickr
