Die Geschichte Hinter Hawaiis Staatsfisch

Humuhumunukunukuapua'a. Das ist der kurze, einprägsame und leicht auszusprechende Name von Hawaiis Staatsfisch. Als einziger US-Staat, der nicht nach Nordamerika reist, überrascht es nicht, dass die Inselkette von Hawaii - reich an Seekultur und Bräuchen - einen ausgewiesenen Staatsfisch hat. Tauchen Sie tiefer in die Geschichte hinter dem Humuhumu ein.

Humuhumunukunukuapua'a (Riff-Drückerfisch) mag an sich schon ein einschüchterndes Wort sein, aber es ist eigentlich ganz einfach. Trotzdem sparen Einheimische oft den Atem und verkürzen es auf Humuhumu. Wie alle hawaiianischen Namen gibt es eine tiefe Bedeutung und Geschichte hinter dem Spitznamen des Staatsfischs. Der erste Teil, Humuhumu, ist das hawaiianische Wort für alle Arten von Drückerfischen. Die zweite Hälfte des Namens, "nukunukuāpua'a", bedeutet "Schnauze wie ein Schwein". Obwohl es eine merkwürdige Analogie gibt, gibt es eine Ähnlichkeit zwischen dem einzigartigen grunzenden Geräusch, das die lebenden Fische machen, wenn sie bedroht werden und den erkennbaren Geräuschen von Schweinen

Das Humuhumunukunukuāpua'a taucht auch in der hawaiianischen Mythologie auf. Der Fisch ist eng mit dem Halbgott und Gestaltwandler Kama Pua'a verbunden, der auch die Form eines Mannes oder eines Wildschweins annimmt. Wie die Geschichte erzählt, war Kama Pua'a ein rücksichtsloser Häuptling von der Insel O'ahu. Eines Tages, als er beschloss, einen Ausflug zur Großen Insel zu machen, erblickte er Pelé, die Göttin des Feuers und der Lava. Er verliebte sich und führte später zu ihrer Ehe. Aber Kama Pua'as Rücksichtslosigkeit tauchte vor Pele auf, und in feuriger Wut entschied sie, dass sie genug hatte. Pele warf Dampf und Lava auf Kama Pua'a, aber er traf jede ihrer Bewegungen, was wiederum einen epischen Kampf hervorrief. Nachdem Pele Verstärkung herbeigerufen hatte, zog sich Kama Pua'a gewaltsam in einen Ozean zurück, weit weg von den kochenden Lavagruben. Sobald er das Meer berührte, wurde er zum humuhumunukunukuapua'a und schwamm in Sicherheit.

Hanauma Bay | © Joel Solomon / Flickr

Ein Humuhumu wird seine Tage damit verbringen, über den Meeresboden zu gleiten, Algen zu essen und die im Sand versteckten Wirbellosen aufzusaugen. In der Nacht geht es zurück zu seiner Ritze im Riff und öffnet drei Dornen, die es sicher an Ort und Stelle sichern. Der Fisch kann dann ruhig schlafen, wissend, dass kein Räuber es erreichen kann. Dieses Verhalten führte zu dem anderen gebräuchlichen Namen des Humuhumu, dem Wedge-tail Triggerfish.

Mit farbenprächtigen Rifffischen, ganzjährig warmen Wassertemperaturen und beeindruckenden Korallenformationen ist Hawaii die Heimat einiger der besten Schnorchelplätze der Welt . Humuhumus bevorzugen flache Außenriff-Umgebungen - perfekt für unerfahrene Schnorchler. Der Humuhumu ist leicht erkennbar an seiner Farbe und seinen Mustern.

Die Hanauma-Bucht an der Südküste von O'ahu ist einer der besten Orte, um einen Humuhumu in seinem natürlichen Lebensraum zu sehen. Die ruhige Bucht ist ein Naturschutzgebiet und Marine Life Conservation District. Es ist möglich neben Dutzenden von Fischarten neben dem Humuhumu zu schwimmen, wie der kikākapu (Fähnchenfalterfisch), manini (Convict Tang) und kihikihi (Maurisches Idol).

Maurisches Idol | © Rickard Zerpe / Flickr